¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abovementioned
Ejemplo
The abovementioned issues will be addressed in the following paragraphs. [abovementioned: adjective]
Las cuestiones mencionadas se abordarán en los párrafos siguientes. [antes mencionado: adjetivo]
Ejemplo
As stated in the abovementioned report, the company's profits have increased. [abovementioned: adjective]
Como se indica en el informe mencionado, las ganancias de la empresa han aumentado. [antes mencionado: adjetivo]
aforesaid
Ejemplo
The aforesaid conditions must be met before the contract can be signed. [aforesaid: adjective]
Las condiciones mencionadas anteriormente deben cumplirse antes de que se pueda firmar el contrato. [antedicho: adjetivo]
Ejemplo
As per the aforesaid agreement, the payment must be made within 30 days. [aforesaid: adjective]
Según el acuerdo antes mencionado, el pago debe realizarse dentro de los 30 días. [antedicho: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Abovementioned se usa más comúnmente que aforesaid en inglés moderno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abovementioned y aforesaid?
Aforesaid se considera más formal que abovementioned y se utiliza a menudo en la escritura legal o formal.
