¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abrasive
Ejemplo
The sandpaper has an abrasive surface that can smooth out rough edges. [abrasive: adjective]
El papel de lija tiene una superficie abrasiva que puede suavizar los bordes ásperos. [abrasivo: adjetivo]
Ejemplo
She has an abrasive personality that can be difficult to deal with. [abrasive: adjective]
Tiene una personalidad abrasiva con la que puede ser difícil lidiar. [abrasivo: adjetivo]
Ejemplo
The jeweler used an abrasive compound to polish the silver. [abrasive: noun]
El joyero utilizó un compuesto abrasivo para pulir la plata. [abrasivo: sustantivo]
harsh
Ejemplo
The punishment was too harsh for such a minor offense. [harsh: adjective]
El castigo era demasiado duro para una ofensa tan menor. [duro: adjetivo]
Ejemplo
The desert can be a harsh environment with scorching heat and little water. [harsh: adjective]
El desierto puede ser un entorno hostil con un calor abrasador y poca agua. [duro: adjetivo]
Ejemplo
Her harsh words hurt his feelings. [harsh: adjective]
Sus duras palabras hirieron sus sentimientos. [duro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Harsh se usa más comúnmente que abrasivo en el lenguaje cotidiano. Harsh es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el abrasivo es menos común y más específico en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abrasive y harsh?
Tanto abrasive como harsh se pueden usar en contextos formales e informales, pero abrasive se pueden usar más comúnmente en campos técnicos o especializados, como la ingeniería o la fabricación, donde se usa para describir materiales o procesos específicos.