¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
absenteeism
Ejemplo
The company has a strict policy against absenteeism, and repeated absences can lead to termination. [absenteeism: noun]
La empresa tiene una política estricta contra el absentismo, y las ausencias repetidas pueden dar lugar al despido. [ausentismo: sustantivo]
Ejemplo
The teacher was concerned about the student's absenteeism and reached out to the parents. [absenteeism: noun]
La maestra estaba preocupada por el ausentismo del estudiante y se comunicó con los padres. [ausentismo: sustantivo]
nonattendance
Ejemplo
The nonattendance of key stakeholders delayed the project's progress. [nonattendance: noun]
La inasistencia de las principales partes interesadas retrasó el avance del proyecto. [inasistencia: sustantivo]
Ejemplo
The professor noticed a pattern of nonattendance in the class and reminded students of the attendance policy. [nonattendance: noun]
El profesor notó un patrón de inasistencia en la clase y recordó a los estudiantes la política de asistencia. [inasistencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Absenteeism se usa más comúnmente que nonattendance en el contexto del trabajo o la escuela, donde es un término bien establecido. Sin embargo, la nonattendance se puede utilizar en una gama más amplia de contextos y es más versátil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre absenteeism y nonattendance?
Tanto absenteeism como nonattendance son palabras formales que se suelen utilizar en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, absenteeism se usa más comúnmente en contextos disciplinarios o legales, mientras que nonattendance se puede usar en una gama más amplia de situaciones formales.