¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abstain
Ejemplo
I decided to abstain from eating junk food to improve my health. [abstain: verb]
Decidí abstenerme de comer comida chatarra para mejorar mi salud. [abstenerse: verbo]
Ejemplo
He has been abstaining from alcohol for six months now. [abstaining: present participle]
Lleva seis meses absteniéndose del alcohol. [abstención: participio presente]
Ejemplo
The committee member chose to abstain from voting on the proposal. [abstain: verb]
El miembro de la comisión optó por abstenerse en la votación de la propuesta. [abstenerse: verbo]
refrain
Ejemplo
Please refrain from talking during the movie. [refrain: verb]
Por favor, abstente de hablar durante la película. [estribillo: verbo]
Ejemplo
I had to refrain from laughing at the inappropriate joke. [refrain: verb]
Tuve que abstenerme de reírme de la broma inapropiada. [estribillo: verbo]
Ejemplo
She refrained from commenting on her colleague's poor performance. [refrained: past tense]
Se abstuvo de comentar sobre el mal desempeño de su colega. [abstenido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refrain se usa más comúnmente que abstener en el lenguaje cotidiano, debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abstain y refrain?
La abstención se asocia típicamente con un tono más formal, especialmente en el contexto de la votación o la toma de decisiones, mientras que el refrain se puede usar tanto en contextos formales como informales.
