¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accolade
Ejemplo
The actor received numerous accolades for his performance in the movie. [accolades: noun]
El actor recibió numerosos elogios por su actuación en la película. [elogios: sustantivo]
Ejemplo
The coach gave the team an accolade for their hard work and dedication. [accolade: singular noun]
El entrenador le dio un espaldarazo al equipo por su arduo trabajo y dedicación. [galardón: sustantivo singular]
tribute
Ejemplo
The concert was a tribute to the legendary musician who passed away last year. [tribute: noun]
El concierto fue un homenaje al legendario músico que falleció el año pasado. [homenaje: sustantivo]
Ejemplo
The company paid tribute to its founder by naming a building after him. [tribute: verb]
La empresa rindió homenaje a su fundador nombrando un edificio con su nombre. [homenaje: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tribute se usa más comúnmente que accolade en el lenguaje cotidiano. Tribute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que accolade es menos común y a menudo se asocia con el reconocimiento formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accolade y tribute?
Si bien el accolade se asocia típicamente con el reconocimiento formal y los premios, el tribute se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en términos de nivel de formalidad.