¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accorder
Ejemplo
The company accords its employees a certain level of respect and trust. [accords: verb]
La empresa concede a sus empleados un cierto nivel de respeto y confianza. [concuerda: verbo]
Ejemplo
His views on the matter accord with mine. [accord: verb]
Sus puntos de vista sobre el asunto concuerdan con los míos. [acuerdo: verbo]
Ejemplo
The musician accords his guitar before every performance. [accords: verb]
El músico toca su guitarra antes de cada actuación. [concuerda: verbo]
harmonizer
Ejemplo
The mediator acted as a harmonizer between the two parties. [harmonizer: noun]
El mediador actuó como armonizador entre las dos partes. [armonizador: sustantivo]
Ejemplo
The harmonizer software helped the musician tune his guitar perfectly. [harmonizer: noun]
El software del armonizador ayudó al músico a afinar su guitarra a la perfección. [armonizador: sustantivo]
Ejemplo
The choir director asked the tenors to be harmonizers for the sopranos. [harmonizers: noun]
El director del coro pidió a los tenores que fueran armonizadores de las sopranos. [armonizadores: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El acordeer es menos común que el armonizador en el lenguaje cotidiano, y a menudo se usa en contextos más formales o legales. Harmonizer es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluyendo música, arte y relaciones interpersonales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accorder y harmonizer?
El Accorder generalmente se considera más formal que el armonizador, debido a su asociación con el lenguaje legal o técnico. Harmonizer es más informal y creativo, y se puede utilizar en una variedad de niveles de formalidad.
