¿Cuál es la diferencia entre Socksy stockings?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Es una buena pregunta! La diferencia entre Socksy stockingsproviene de su longitud. En primer lugar, si el sockses más corto que el stockings, su longitud no excederá la mitad de la pantorrilla. Por otro lado, stockingspueden llegar a las rodillas o incluso ser más largos. Ejemplo: I bought some knee-high stockings when I went shopping. (Compré calcetines hasta la rodilla mientras compraba). Ejemplo: My ankle socks have a hole in the toe, so I need to mend them. (Tengo un agujero en la punta del calcetín del tobillo y necesito repararlo).