¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accountable
Ejemplo
As a manager, you are accountable for the performance of your team. [accountable: adjective]
Como gerente, eres responsable del desempeño de tu equipo. [responsable: adjetivo]
Ejemplo
The company is held accountable for any environmental damage caused by its operations. [accountable: verb]
La empresa es responsable de cualquier daño ambiental causado por sus operaciones. [responsable: verbo]
liable
Ejemplo
The driver was found liable for the damages caused in the accident. [liable: adjective]
El conductor fue declarado responsable de los daños causados en el accidente. [responsable: adjetivo]
Ejemplo
If you don't pay your taxes on time, you may be liable for penalties and interest. [liable: preposition]
Si no pagas tus impuestos a tiempo, puedes ser responsable de multas e intereses. [responsable: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accountable se usa más comúnmente que liable en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos empresariales y de gestión. Liable es más específico y se utiliza a menudo en contextos jurídicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accountable y liable?
Tanto accountable como liable son palabras formales que son apropiadas para la escritura profesional o académica. Sin embargo, liable tiene un tono más formal y legalista, mientras que accountable es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.
