¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accountant
Ejemplo
The accountant helped me file my taxes. [accountant: noun]
El contador me ayudó a declarar mis impuestos. [contador: sustantivo]
Ejemplo
She is studying to become an accountant. [accountant: noun]
Está estudiando para ser contadora. [contador: sustantivo]
Ejemplo
The company hired an accountant to manage their finances. [accountant: noun]
La empresa contrató a un contador para que administrara sus finanzas. [contador: sustantivo]
controller
Ejemplo
The controller reviewed the financial statements before they were released. [controller: noun]
El contralor examinó los estados financieros antes de que se publicaran. [controlador: sustantivo]
Ejemplo
She was promoted to controller after working as an accountant for several years. [controller: noun]
Fue ascendida a contralora después de trabajar como contadora durante varios años. [controlador: sustantivo]
Ejemplo
The controller is responsible for managing the company's cash flow. [controller: noun]
El controlador es responsable de administrar el flujo de caja de la empresa. [controlador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Accountant es un término más común que controller en el lenguaje cotidiano. Los contadores a menudo se asocian con la preparación de impuestos y el asesoramiento financiero para individuos y pequeñas empresas. Los controladores se encuentran más comúnmente en organizaciones y corporaciones más grandes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accountant y controller?
Controller es un término más formal que accountant. Por lo general, se usa en entornos comerciales y corporativos, mientras que accountant se puede usar tanto en contextos formales como informales.
