¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accredited
Ejemplo
The university is accredited by the state board of education. [accredited: adjective]
La universidad está acreditada por la junta estatal de educación. [acreditado: adjetivo]
Ejemplo
She is an accredited journalist with years of experience in the field. [accredited: verb]
Es una periodista acreditada con años de experiencia en el campo. [acreditado: verbo]
Ejemplo
The article cites accredited sources to support its claims. [accredited: adjective]
El artículo cita fuentes acreditadas para respaldar sus afirmaciones. [acreditado: adjetivo]
authorized
Ejemplo
Only authorized personnel are allowed to access the restricted area. [authorized: adjective]
Solo el personal autorizado puede acceder al área restringida. [autorizado: adjetivo]
Ejemplo
The company is authorized to sell the product under license from the manufacturer. [authorized: verb]
La empresa está autorizada a vender el producto bajo licencia del fabricante. [autorizado: verbo]
Ejemplo
The lawyer is authorized to act on behalf of the client in legal matters. [authorized: verb]
El abogado está autorizado para actuar en nombre del cliente en asuntos legales. [autorizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Authorized se usa más comúnmente que accredited en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos comerciales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accredited y authorized?
Autorizado generalmente se considera más formal que acreditado, que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
