¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
acculturized
Ejemplo
After living in Japan for several years, she had become acculturized to the local customs and traditions. [acculturized: adjective]
Después de vivir en Japón durante varios años, se había acostumbrado a las costumbres y tradiciones locales. [acculturizado: adjetivo]
Ejemplo
The immigrant community had acculturized to the new country's way of life, while still maintaining their own cultural identity. [acculturized: verb]
La comunidad inmigrante se había acultado a la forma de vida del nuevo país, manteniendo al mismo tiempo su propia identidad cultural. [acculturizado: verbo]
adopt
Ejemplo
She decided to adopt a vegan lifestyle after learning about the environmental impact of animal agriculture. [adopt: verb]
Decidió adoptar un estilo de vida vegano después de aprender sobre el impacto ambiental de la ganadería. [adoptar: verbo]
Ejemplo
The company adopted a new policy to reduce waste and promote sustainability. [adopted: past tense]
La empresa adoptó una nueva política para reducir los residuos y promover la sostenibilidad. [Aprobado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adopt se usa más comúnmente que acculturized en el lenguaje cotidiano. Adopt es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que acculturized es menos común y se refiere específicamente a la adaptación a una nueva cultura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre acculturized y adopt?
Tanto acculturized como adoptar se pueden usar en contextos formales e informales, y ninguna palabra es particularmente más formal que la otra.
