¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
accusal
Ejemplo
The accuser made an accusal against the defendant. [accusal: noun]
El acusador hizo una acusación contra el acusado. [accusal: sustantivo]
Ejemplo
The police officer's accusal led to the arrest of the suspect. [accusal: adjective]
La acusación del oficial de policía llevó a la detención del sospechoso. [acusal: adjetivo]
allegation
Ejemplo
The newspaper published an allegation of corruption against the politician. [allegation: noun]
El diario publicó una denuncia de corrupción contra el político. [alegación: sustantivo]
Ejemplo
The company denied the allegations of discrimination made by the employee. [allegations: plural noun]
La empresa negó las acusaciones de discriminación hechas por el empleado. [alegaciones: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La alegación se usa más comúnmente que la acusal en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre accusal y allegation?
Accusal es más formal y legalista que allegation, lo que lo hace más apropiado para su uso en entornos formales o legales.