¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
achieve
Ejemplo
She achieved her goal of running a marathon. [achieved: past tense]
Logró su objetivo de correr un maratón. [logrado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company achieved record profits this quarter. [achieved: verb]
La compañía logró ganancias récord este trimestre. [logrado: verbo]
succeed
Ejemplo
He succeeded in convincing the board to approve the project. [succeeded: past tense]
Logró convencer a la junta para que aprobara el proyecto. [Correcto: tiempo pasado]
Ejemplo
She hopes to succeed in her new role as CEO. [succeed: verb]
Espera tener éxito en su nuevo papel como CEO. [suceder: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Succeed se usa más comúnmente que achieve en el lenguaje cotidiano. Succeed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que achieve es menos común y se usa a menudo en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre achieve y succeed?
Tanto achieve como succeed se pueden usar en contextos formales e informales, pero achieve a menudo se asocia con un tono más formal debido a su uso en entornos académicos o profesionales.