¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
acrimonious
Ejemplo
The divorce proceedings were acrimonious, with both parties hurling insults at each other. [acrimonious: adjective]
El proceso de divorcio fue áspero, con ambas partes lanzándose insultos entre sí. [acrimonioso: adjetivo]
Ejemplo
The meeting ended on an acrimonious note, with tempers flaring and accusations flying. [acrimoniously: adverb]
La reunión terminó con una nota áspera, con los ánimos caldeados y las acusaciones volando. [acurrucadamente: adverbio]
contentious
Ejemplo
The issue of gun control is highly contentious, with people on both sides holding strong opinions. [contentious: adjective]
El tema del control de armas es muy polémico, con personas de ambos lados que tienen opiniones firmes. [polémico: adjetivo]
Ejemplo
He was known for being a contentious debater, always looking for an argument. [contentious: adjective]
Era conocido por ser un polemista polémico, siempre buscando un argumento. [polémico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Contencioso se usa más comúnmente que acrimonioso en el lenguaje cotidiano. Contentious es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que acrimonious es menos común y generalmente se usa para describir argumentos o disputas específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre acrimonious y contentious?
Tanto acrimonious como contencioso son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios o profesionales, como discusiones legales o políticas.
