¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
actualize
Ejemplo
The company's plan to expand its operations was finally actualized after months of hard work. [actualized: verb]
El plan de la compañía para expandir sus operaciones finalmente se hizo realidad después de meses de arduo trabajo. [actualizado: verbo]
Ejemplo
It took years of dedication and hard work to actualize his dream of becoming a successful entrepreneur. [actualize: infinitive]
Le tomó años de dedicación y trabajo duro hacer realidad su sueño de convertirse en un empresario exitoso. [actualizar: infinitivo]
implement
Ejemplo
The new policy was implemented to improve the efficiency of the company's operations. [implemented: verb]
La nueva política se implementó para mejorar la eficiencia de las operaciones de la empresa. [implementado: verbo]
Ejemplo
The team worked together to implement the new software system and improve their workflow. [implement: infinitive]
El equipo trabajó en conjunto para implementar el nuevo sistema de software y mejorar su flujo de trabajo. [implementar: infinitivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Implement se usa más comúnmente que actualize en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales. Implement es versátil y se puede usar en diversas situaciones, mientras que Actualize es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o filosóficos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre actualize y implement?
Actualize se asocia típicamente con un tono más formal o filosófico, mientras que implement es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.