¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adages
Ejemplo
An apple a day keeps the doctor away. [adage: noun]
Una manzana al día mantiene alejado al médico. [adagio: sustantivo]
Ejemplo
Actions speak louder than words. [adage: noun]
Los hechos hablan más que mil palabras. [adagio: sustantivo]
aphorism
Ejemplo
All that glitters is not gold. [aphorism: noun]
No todo lo que brilla es oro. [aforismo: sustantivo]
Ejemplo
The only true wisdom is in knowing you know nothing. [aphorism: noun]
La única sabiduría verdadera está en saber que no sabes nada. [aforismo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Adages se usan más comúnmente en el lenguaje cotidiano y a menudo se transmiten de generación en generación, mientras que los aforismos son menos comunes y a menudo se usan en contextos literarios, filosóficos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adages y aphorism?
Si bien tanto los adages como los aforismos se pueden usar en contextos formales e informales, los aforismos a menudo se asocian con un tono más literario o académico y pueden considerarse más formales que adages.