¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adjacency
Ejemplo
The adjacency of the two buildings made it easy for the employees to move between them. [adjacency: noun]
La proximidad de los dos edificios facilitó que los empleados se movieran entre ellos. [adyacencia: sustantivo]
Ejemplo
The adjacency of the park to the school made it a popular spot for students during lunchtime. [adjacency: noun]
La proximidad del parque a la escuela lo convirtió en un lugar popular para los estudiantes durante la hora del almuerzo. [adyacencia: sustantivo]
proximity
Ejemplo
The proximity of the hotel to the airport made it a convenient choice for travelers. [proximity: noun]
La proximidad del hotel al aeropuerto lo convirtió en una opción conveniente para los viajeros. [proximidad: sustantivo]
Ejemplo
The proximity of the two stores made it easy for customers to compare prices. [proximity: noun]
La proximidad de las dos tiendas facilitó a los clientes la comparación de precios. [proximidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La proximidad se usa más comúnmente que la adyacencia en el lenguaje cotidiano. La proximidad es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la adyacencia es menos común y se utiliza normalmente en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adjacency y proximity?
Mientras que la adyacencia se asocia típicamente con un tono técnico o especializado, la proximidad es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
