¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
administrating
Ejemplo
She is responsible for administrating the company's finances. [administrating: verb]
Es responsable de administrar las finanzas de la empresa. [administrando: verbo]
Ejemplo
The administrating of the new policy caused some confusion among employees. [administrating: gerund or present participle]
La administración de la nueva política causó cierta confusión entre los empleados. [administrando: gerundio o participio presente]
managing
Ejemplo
He is skilled at managing teams and projects. [managing: verb]
Es experto en la gestión de equipos y proyectos. [gestionar: verbo]
Ejemplo
The manager's role involves managing the daily operations of the store. [managing: gerund or present participle]
El papel del gerente implica administrar las operaciones diarias de la tienda. [Manejando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Managing se usa más comúnmente que administrating en el lenguaje cotidiano. Managing es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que administrating es más específico y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre administrating y managing?
Tanto administrating como managing se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, administrar puede percibirse como más formal debido a su asociación con procedimientos burocráticos y regulaciones.
