¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adorn
Ejemplo
The bride's hair was adorned with a beautiful tiara. [adorned: past participle]
El cabello de la novia estaba adornado con una hermosa tiara. [adornado: participio pasado]
Ejemplo
The walls of the room were adorned with paintings and tapestries. [adorn: verb]
Las paredes de la sala estaban adornadas con pinturas y tapices. [adornar: verbo]
garnish
Ejemplo
The chef garnished the dish with fresh herbs and lemon zest. [garnished: past participle]
El chef adornó el plato con hierbas frescas y ralladura de limón. [guarnicionado: participio pasado]
Ejemplo
The cocktail was garnished with a slice of lime and a sprig of mint. [garnish: verb]
El cóctel estaba adornado con una rodaja de lima y una ramita de menta. [guarnición: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Garnish se usa más comúnmente que adorn en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la presentación de alimentos y bebidas. Adorn es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adorn y garnish?
Adorn tiene una connotación más formal y elegante, lo que lo hace adecuado para su uso en contextos formales o especializados, mientras que garnish tiene una connotación más informal y lúdica, lo que lo hace más adecuado para su uso en contextos informales o cotidianos.