¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adultery
Ejemplo
He committed adultery with his secretary and destroyed his marriage. [adultery: noun]
Cometió adulterio con su secretario y destruyó su matrimonio. [adulterio: sustantivo]
Ejemplo
She was accused of committing adultery and faced social ostracism. [committing: verb]
Fue acusada de cometer adulterio y se enfrentó al ostracismo social. [comprometiendo: verbo]
infidelity
Ejemplo
The couple's relationship was strained due to his infidelity with a coworker. [infidelity: noun]
La relación de la pareja fue tensa debido a la infidelidad de él con una compañera de trabajo. [infidelidad: sustantivo]
Ejemplo
She found out about his infidelity and decided to end the relationship. [infidelity: noun]
Ella se enteró de su infidelidad y decidió terminar la relación. [infidelidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La infidelidad se usa más comúnmente que el adulterio en el lenguaje cotidiano. La infidelidad es un término más amplio que abarca varias formas de traición, mientras que el adulterio* es más específico y está legalmente cargado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adultery y infidelity?
El adulterio es más formal y legalista que la infidelidad. A menudo se usa en contextos legales, como los procedimientos de divorcio, mientras que la infidelidad es más coloquial y emocional, utilizada en conversaciones cotidianas y relaciones personales.