¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
adversary
Ejemplo
The two teams were adversaries on the field, competing fiercely for the championship. [adversaries: noun]
Los dos equipos eran adversarios en el campo, compitiendo ferozmente por el campeonato. [adversarios: sustantivo]
Ejemplo
The difficult math problem proved to be a formidable adversary for the student. [adversary: noun]
El difícil problema matemático resultó ser un adversario formidable para el estudiante. [adversario: sustantivo]
enemy
Ejemplo
The two countries were enemies, engaged in a long-standing conflict. [enemies: noun]
Los dos países eran enemigos, enzarzados en un conflicto de larga data. [enemigos: sustantivo]
Ejemplo
The virus was an invisible enemy that threatened the health and safety of people around the world. [enemy: noun]
El virus era un enemigo invisible que amenazaba la salud y la seguridad de las personas en todo el mundo. [enemigo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enemy se usa más comúnmente que adversary en el lenguaje cotidiano, y tiene una connotación más fuerte y negativa. Adversary es menos común, pero puede tener una connotación más neutra o incluso positiva en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre adversary y enemy?
Adversary generalmente se considera más formal que enemy, y a menudo se usa en contextos legales, académicos o profesionales.