¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aegis
Ejemplo
The project was completed under the aegis of the government. [aegis: noun]
El proyecto se completó bajo la égida del gobierno. [égida: sustantivo]
Ejemplo
The company operates under the aegis of its CEO. [aegis: noun]
La empresa opera bajo la égida de su CEO. [égida: sustantivo]
auspices
Ejemplo
The festival was held under the auspices of the local council. [auspices: noun]
El festival se celebró bajo los auspicios del ayuntamiento local. [auspicio: sustantivo]
Ejemplo
The research was conducted under the auspices of a prestigious university. [auspices: noun]
La investigación se llevó a cabo bajo los auspicios de una prestigiosa universidad. [auspicio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Auspices se usa más comúnmente que aegis en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras son relativamente poco comunes y pueden ser desconocidas para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aegis y auspices?
Aegis es más formal que los auspicios, que a menudo se usa en conversaciones informales y lenguaje cotidiano.
