¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affect
Ejemplo
The news affected her deeply, causing her to feel sad and anxious. [affect: verb]
La noticia la afectó profundamente, haciéndola sentir triste y ansiosa. [afecto: verbo]
Ejemplo
The music had a positive affect on the crowd, making them dance and sing along. [affect: noun]
La música tuvo un efecto positivo en la multitud, haciéndola bailar y cantar. [afecto: sustantivo]
impact
Ejemplo
The car crash impacted the lives of everyone involved, causing injuries and trauma. [impact: verb]
El accidente automovilístico afectó la vida de todos los involucrados, causando lesiones y traumas. [impacto: verbo]
Ejemplo
The new policy had a positive impact on the company's profits, increasing revenue and efficiency. [impact: noun]
La nueva política tuvo un impacto positivo en los beneficios de la empresa, aumentando los ingresos y la eficiencia. [impacto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Impact se usa más comúnmente que affect en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos académicos o profesionales. Impact es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que affect es menos común y se refiere a un aspecto más específico del efecto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affect y impact?
Tanto affect como impact se pueden usar en contextos formales o informales, pero impact es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.