¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affectionate
Ejemplo
The cat is very affectionate towards its owner. [affectionate: adjective]
El gato es muy cariñoso con su dueño. [cariñoso: adjetivo]
Ejemplo
She gave him an affectionate hug before leaving. [affectionate: adjective]
Ella le dio un afectuoso abrazo antes de irse. [cariñoso: adjetivo]
caring
Ejemplo
She is a caring nurse who always goes above and beyond for her patients. [caring: adjective]
Es una enfermera cariñosa que siempre va más allá por sus pacientes. [cuidado: adjetivo]
Ejemplo
He showed his caring nature by volunteering at the homeless shelter. [caring: noun]
Mostró su naturaleza solidaria al ofrecerse como voluntario en el refugio para personas sin hogar. [cuidado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Caring se usa más comúnmente que affectionate en el lenguaje cotidiano. Caring es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que affectionate es más específica y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affectionate y caring?
Tanto affectionate como caring se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, caring es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
