¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
affine
Ejemplo
The affine transformation of the image resulted in a clearer picture. [affine: adjective]
La transformación afín de la imagen dio como resultado una imagen más clara. [afín: adjetivo]
Ejemplo
My affine sister-in-law is coming to visit us next week. [affine: noun]
Mi afín cuñada vendrá a visitarnos la semana que viene. [affine: sustantivo]
Ejemplo
There is an affine connection between language and culture. [affine: adjective]
Existe una conexión afín entre la lengua y la cultura. [afín: adjetivo]
kindred
Ejemplo
My kindred spirit is my best friend from childhood. [kindred: noun]
Mi alma gemela es mi mejor amiga desde la infancia. [parentesco: sustantivo]
Ejemplo
We are all kindred souls who share a love for music. [kindred: adjective]
Todos somos almas gemelas que compartimos el amor por la música. [vástago: adjetivo]
Ejemplo
The two paintings have a kindred style and color palette. [kindred: adjective]
Las dos pinturas tienen un estilo y una paleta de colores afines. [vástago: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Kindred se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que affine. Kindred es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que affine es más especializada y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre affine y kindred?
Affine es una palabra más formal y técnica que kindred. Por lo general, se utiliza en contextos académicos o científicos. Kindred, por otro lado, es más informal y conversacional, por lo que es adecuado para su uso tanto en entornos formales como informales.