¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
afresh
Ejemplo
Let's start the project afresh with a new plan. [afresh: adverb]
Comencemos el proyecto de nuevo con un nuevo plan. [de nuevo: adverbio]
Ejemplo
After taking a break, I approached the task afresh and felt more motivated. [afresh: adverb]
Después de tomar un descanso, abordé la tarea de nuevo y me sentí más motivado. [de nuevo: adverbio]
again
Ejemplo
Can you say that again? I didn't hear you. [again: adverb]
¿Puedes decir eso otra vez? No te escuché. [otra vez: adverbio]
Ejemplo
I need to do the laundry again because I forgot to add detergent. [again: adverb]
Necesito lavar la ropa de nuevo porque olvidé agregar detergente. [otra vez: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Again se usa más comúnmente que afresh en el lenguaje cotidiano. Again es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que afresh es menos común y más formal, a menudo utilizado en situaciones donde se necesita un nuevo comienzo o enfoque.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre afresh y again?
Afresh se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que again es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
