¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
agencies
Ejemplo
The travel agency helped us plan our vacation. [agency: noun]
La agencia de viajes nos ayudó a planificar nuestras vacaciones. [agencia: sustantivo]
Ejemplo
The Environmental Protection Agency is responsible for protecting human health and the environment. [agency: proper noun]
La Agencia de Protección Ambiental es responsable de proteger la salud humana y el medio ambiente. [agencia: nombre propio]
Ejemplo
The agency of volunteers worked together to clean up the park. [agency: collective noun]
La agencia de voluntarios trabajó en conjunto para limpiar el parque. [agencia: sustantivo colectivo]
office
Ejemplo
I work in an office building downtown. [office: noun]
Trabajo en un edificio de oficinas en el centro de la ciudad. [oficio: sustantivo]
Ejemplo
The receptionist greeted us as we entered the office. [office: noun]
La recepcionista nos recibió cuando entramos a la oficina. [oficio: sustantivo]
Ejemplo
She holds the office of CEO at the company. [office: noun]
Ocupa el cargo de CEO de la empresa. [oficio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Office se usa más comúnmente que agencia en el lenguaje cotidiano. Office es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que agencia es más específica y de uso menos común.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre agencies y office?
Agencia se asocia típicamente con un tono formal u oficial, mientras que office se puede usar tanto en contextos formales como informales.
