¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
agenda
Ejemplo
Let's review the agenda for today's meeting. [agenda: noun]
Repasemos el orden del día de la reunión de hoy. [agenda: sustantivo]
Ejemplo
My agenda for the day includes finishing this report and attending a client meeting. [agenda: noun]
Mi agenda para el día incluye terminar este informe y asistir a una reunión con un cliente. [agenda: sustantivo]
Ejemplo
I suspect he has a hidden agenda for proposing this idea. [agenda: noun]
Sospecho que tiene una agenda oculta para proponer esta idea. [agenda: sustantivo]
timetable
Ejemplo
The timetable for the conference is available online. [timetable: noun]
El horario de la conferencia está disponible en línea. [horario: sustantivo]
Ejemplo
The train timetable shows the departure and arrival times for each station. [timetable: noun]
El horario del tren muestra los horarios de salida y llegada de cada estación. [horario: sustantivo]
Ejemplo
I need to check my timetable to see when my next class is. [timetable: noun]
Necesito revisar mi horario para ver cuándo es mi próxima clase. [horario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Timetable se usa más comúnmente que agenda en el lenguaje cotidiano. Timetable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que agenda es más específica y se usa a menudo en entornos profesionales o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre agenda y timetable?
Agenda se asocia típicamente con un tono formal, mientras que timetable* se puede usar tanto en contextos formales como informales.
