¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
agnomen
Ejemplo
Alexander the Great's agnomen was 'the Great.' [agnomen: noun]
El agnomen de Alejandro Magno era 'el Grande'. [agnomen: sustantivo]
Ejemplo
The boxer Muhammad Ali was given the agnomen 'The Greatest' for his achievements in the ring. [agnomen: noun]
El boxeador Muhammad Ali recibió el premio 'El Más Grande' por sus logros en el ring. [agnomen: sustantivo]
cognomen
Ejemplo
Julius Caesar's cognomen was 'Caesar.' [cognomen: noun]
El apodo de Julio César era 'César'. [cognomen: sustantivo]
Ejemplo
The artist Michelangelo's cognomen was 'Buonarroti' after his father's name. [cognomen: noun]
El seudónimo del artista Miguel Ángel era 'Buonarroti' por el nombre de su padre. [cognomen: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El cognomen se usa más comúnmente que el agnomen en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a apellidos o apellidos. Agnomen es menos común y a menudo se usa en contextos históricos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre agnomen y cognomen?
Tanto agnomen como cognomen están asociados con el lenguaje formal y no se utilizan típicamente en contextos casuales o informales.