¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
alienated
Ejemplo
After the argument, she felt alienated from her friends. [alienated: adjective]
Después de la discusión, se sintió alejada de sus amigos. [alienado: adjetivo]
Ejemplo
He alienated himself from his colleagues by refusing to work with them. [alienated: verb]
Se alejó de sus colegas al negarse a trabajar con ellos. [alienado: verbo]
indifferent
Ejemplo
She was indifferent to the outcome of the game. [indifferent: adjective]
Era indiferente al resultado del partido. [indiferente: adjetivo]
Ejemplo
He remained indifferent to her pleas for help. [indifferent: adjective]
Permaneció indiferente a sus súplicas de ayuda. [indiferente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indiferente se usa más comúnmente que alienado en el lenguaje cotidiano. Indiferente es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que alienado* es menos común y a menudo se usa en situaciones específicas donde alguien se siente desconectado o alejado de los demás.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre alienated y indifferent?
Tanto alienado como indiferente pueden usarse en contextos formales e informales, pero alienado* puede ser más formal debido a su uso menos común y connotación negativa.