¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
alive
Ejemplo
The flowers in the garden are alive and blooming. [alive: adjective]
Las flores del jardín están vivas y florecen. [vivo: adjetivo]
Ejemplo
The party was so alive with music and dancing. [alive: adjective]
La fiesta estaba muy animada con música y baile. [vivo: adjetivo]
Ejemplo
I'm glad to see you're still alive after your accident. [alive: adverb]
Me alegra ver que sigues vivo después de tu accidente. [vivo: adverbio]
animated
Ejemplo
The children were delighted by the animated characters in the movie. [animated: adjective]
Los niños quedaron encantados con los personajes animados de la película. [animado: adjetivo]
Ejemplo
The painting seemed to come alive with its animated brushstrokes. [animated: adjective]
La pintura parecía cobrar vida con sus pinceladas animadas. [animado: adjetivo]
Ejemplo
She gave an animated speech that captivated the audience. [animated: adjective]
Pronunció un animado discurso que cautivó a los asistentes. [animado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Alive es una palabra más común que animated en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y se usa con más frecuencia para describir a los seres vivos. Animated se usa más comúnmente en el contexto del arte, el entretenimiento o la tecnología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre alive y animated?
Tanto alive como animated son palabras relativamente informales, pero alive es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que animado se usa más comúnmente en entornos casuales o creativos.
