¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allay
Ejemplo
The doctor tried to allay the patient's anxiety by explaining the procedure. [allay: verb]
El médico trató de calmar la ansiedad del paciente explicándole el procedimiento. [allay: verbo]
Ejemplo
The company's efforts to allay public concerns about the safety of their products were successful. [allaying: gerund or present participle]
Los esfuerzos de la compañía para disipar las preocupaciones del público sobre la seguridad de sus productos tuvieron éxito. [Alivio: gerundio o participio presente]
alleviate
Ejemplo
The medication helped to alleviate her chronic back pain. [alleviate: verb]
La medicación le ayudó a aliviar su dolor de espalda crónico. [aliviar: verbo]
Ejemplo
The government implemented policies to alleviate poverty in the country. [alleviating: gerund or present participle]
El gobierno implementó políticas para aliviar la pobreza en el país. [aliviando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Alleviate se usa más comúnmente que allay en el lenguaje cotidiano. Alleviate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que allay es menos común y se refiere a un tipo de relieve más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allay y alleviate?
Tanto allay como alleviate se pueden usar en contextos formales o informales, pero alleviate puede percibirse como más formal debido a su uso más amplio y su connotación más técnica.