¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
alleged
Ejemplo
The alleged thief was caught on camera stealing from the store. [alleged: adjective]
El presunto ladrón fue captado por la cámara robando en la tienda. [presunto: adjetivo]
Ejemplo
The alleged victim of the crime refused to testify in court. [alleged: adjective]
La presunta víctima del crimen se negó a declarar ante el tribunal. [presunto: adjetivo]
purported
Ejemplo
The purported miracle cure for cancer turned out to be a scam. [purported: adjective]
La supuesta cura milagrosa para el cáncer resultó ser una estafa. [supuesto: adjetivo]
Ejemplo
The purported sighting of a UFO was dismissed as a hoax. [purported: noun]
El supuesto avistamiento de un OVNI fue descartado como un engaño. [supuesto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Alleged se usa más comúnmente que purported en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales. Pretended* es menos común y a menudo se usa en contextos periodísticos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre alleged y purported?
Tanto alleged como purported son palabras formales que suelen utilizarse en contextos serios o profesionales, como la redacción jurídica o periodística.
