¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
altercations
Ejemplo
The altercation between the two drivers caused a traffic jam. [altercation: noun]
El altercado entre los dos conductores provocó un atasco. [altercado: sustantivo]
Ejemplo
He was arrested for his involvement in an altercation at the bar. [altercation: noun]
Fue arrestado por su participación en un altercado en el bar. [altercado: sustantivo]
quarrel
Ejemplo
The couple had a quarrel over their vacation plans. [quarrel: noun]
La pareja tuvo una pelea sobre sus planes de vacaciones. [pelea: sustantivo]
Ejemplo
They often quarrel about politics, but they still remain friends. [quarrel: verb]
A menudo se pelean por política, pero siguen siendo amigos. [pelea: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quarrel se usa más comúnmente que altercado en el lenguaje cotidiano. La Quarrel es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el altercado es menos común y puede estar asociado con situaciones más graves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre altercations y quarrel?
Tanto el altercado como el quarrel suelen asociarse con un tono informal, pero el altercado puede considerarse más formal debido a su asociación con situaciones graves que pueden implicar consecuencias legales o penales.