¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
although
Ejemplo
Although it was raining, we decided to go for a walk. [although: conjunction]
A pesar de que estaba lloviendo, decidimos salir a caminar. [aunque: conjunción]
Ejemplo
She went to the party although she wasn't feeling well. [although: adverb]
Fue a la fiesta aunque no se sentía bien. [aunque: adverbio]
notwithstanding
Ejemplo
Notwithstanding the bad weather, we still had a great time at the beach. [notwithstanding: preposition]
A pesar del mal tiempo, lo pasamos muy bien en la playa. [no obstante: preposición]
Ejemplo
He decided to go on the trip notwithstanding his fear of flying. [notwithstanding: adverb]
Decidió emprender el viaje a pesar de su miedo a volar. [no obstante: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Although es más común en el lenguaje cotidiano, mientras que notwithstanding es más común en la escritura formal o legal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre although y notwithstanding?
Notwithstanding es más formal que although, y a menudo se usa en la escritura legal o formal para indicar que algo es cierto a pesar de otra cosa.
