¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
altruism
Ejemplo
Her altruism was evident when she donated all her savings to charity. [altruism: noun]
Su altruismo fue evidente cuando donó todos sus ahorros a la caridad. [altruismo: sustantivo]
Ejemplo
He acted out of pure altruism, without any ulterior motive. [altruism: noun]
Actuó por puro altruismo, sin ningún motivo oculto. [altruismo: sustantivo]
benevolence
Ejemplo
Her benevolence was appreciated by everyone who knew her. [benevolence: noun]
Su benevolencia fue apreciada por todos los que la conocieron. [benevolencia: sustantivo]
Ejemplo
The company's benevolent policies towards its employees were widely praised. [benevolent: adjective]
Las políticas benévolas de la empresa hacia sus empleados fueron ampliamente elogiadas. [benévolo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La benevolencia se usa más comúnmente que el altruismo en el lenguaje cotidiano. Benevolencia es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de comportamientos positivos hacia los demás, mientras que altruismo* es un término más específico que a menudo se asocia con actos excepcionales de desinterés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre altruism y benevolence?
Tanto el altruismo como la benevolencia son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o académicos, como la psicología, la filosofía o la ética. Sin embargo, la benevolencia* puede ser un poco más versátil y puede usarse en una gama más amplia de niveles de formalidad, incluidos contextos formales e informales.
