¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ambivalency
Ejemplo
She felt ambivalent about the job offer since it required moving to a new city. [ambivalent: adjective]
Se sentía ambivalente con respecto a la oferta de trabajo, ya que requería mudarse a una nueva ciudad. [ambivalente: adjetivo]
Ejemplo
His ambivalency towards the relationship made her unsure of his commitment. [ambivalency: noun]
Su ambivalencia hacia la relación hizo que ella no estuviera segura de su compromiso. [ambivalencia: sustantivo]
indecision
Ejemplo
Her indecision about which college to attend caused her stress. [indecision: noun]
Su indecisión sobre a qué universidad asistir le causaba estrés. [indecisión: sustantivo]
Ejemplo
He was indecisive about whether to accept the job offer or not. [indecisive: adjective]
Estaba indeciso sobre si aceptar o no la oferta de trabajo. [indeciso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La indecisión se usa más comúnmente que la ambivalencia en el lenguaje cotidiano. La indecisión es un término más directo que se utiliza para describir un estado temporal de incertidumbre o vacilación. Ambivalency es un término menos común que se usa para describir un estado más complejo de tener sentimientos encontrados o actitudes contradictorias hacia algo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ambivalency y indecision?
Tanto ambivalencia como indecisión son palabras formales que se utilizan en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, la ambivalencia puede considerarse más formal debido a su complejidad y uso menos frecuente en el lenguaje cotidiano.