¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amend
Ejemplo
The company decided to amend the contract to include additional clauses. [amend: verb]
La empresa decidió modificar el contrato para incluir cláusulas adicionales. [enmendar: verbo]
Ejemplo
I need to amend my essay before submitting it to the professor. [amend: verb]
Necesito enmendar mi ensayo antes de enviarlo al profesor. [enmendar: verbo]
Ejemplo
He apologized and offered to amend his mistake. [amend: verb]
Se disculpó y se ofreció a enmendar su error. [enmendar: verbo]
rectify
Ejemplo
The mechanic was able to rectify the issue with the car's engine. [rectify: verb]
El mecánico pudo rectificar el problema con el motor del automóvil. [rectificar: verbo]
Ejemplo
We need to rectify the problem with the billing system before the end of the month. [rectify: verb]
Necesitamos rectificar el problema con el sistema de facturación antes de fin de mes. [rectificar: verbo]
Ejemplo
The court ordered the company to rectify the environmental damage caused by their operations. [rectify: verb]
El tribunal ordenó a la empresa rectificar el daño ambiental causado por sus operaciones. [rectificar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rectify es menos común que Amend en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amend y rectify?
Tanto amend como rectify son palabras formales que se utilizan normalmente en documentos legales o técnicos. Sin embargo, amend es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que rectify se usa más comúnmente en contextos formales o técnicos.
