¿Cuál es la diferencia entre amended y change?

Definiciones

amended

- Se refiere a un cambio realizado en un documento legal o contrato.

- Describir una modificación o alteración hecha a una propuesta, plan o idea.

- Hablar de una corrección o ajuste hecho a un texto escrito o declaración.

change

- Referirse a una diferencia o alteración en algo en comparación con su estado anterior.

- Describir una transformación o conversión de una forma o estado a otro.

- Hablar de una sustitución o sustitución de una cosa por otra.

Lista de similitudes

• 1. Ambos implican alterar algo de su estado original.
• 2. Ambos pueden referirse a modificaciones o correcciones.
• 3. Ambos se pueden usar como verbos o sustantivos.
• 4. Ambos pueden tener implicaciones legales.
• 5. Ambos pueden ser utilizados en contextos formales o informales.

¿Cuál es la diferencia?

• 1. Alcance: Amended se refiere a un cambio específico realizado en un documento o propuesta, mientras que change puede referirse a una alteración más amplia en algo.
• 2. Intención: Amended implica una corrección o mejora a algo que ya existe, mientras que change puede ser intencional o no intencional.
• 3. Formalidad: Amended es más formal y se usa a menudo en contextos legales u oficiales, mientras que change es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.
• 4. Uso: Amended se utiliza normalmente para documentos, contratos o propuestas, mientras que change puede utilizarse para una amplia gama de contextos, como el clima, el comportamiento o la apariencia.
• 5. Connotación: Amended tiene una connotación neutra o positiva, mientras que change puede tener una connotación neutral, positiva o negativa dependiendo del contexto.

📌

¡Recuérdalo!

Amended y change son sinónimos que se refieren a alteraciones o modificaciones realizadas en algo. Sin embargo, amended es más específico y formal, a menudo se utiliza en contextos legales u oficiales, e implica una corrección o mejora de algo que ya existe. Por otro lado, change es más versátil y puede referirse a una alteración más amplia en algo, intencional o no intencional, y se puede usar en varios niveles de formalidad.