¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amiable
Ejemplo
She has an amiable personality that makes her popular with everyone. [amiable: adjective]
Tiene una personalidad amable que la hace popular entre todos. [amable: adjetivo]
Ejemplo
The amiable host made sure everyone felt welcome at the party. [amiable: adjective]
El amable anfitrión se aseguró de que todos se sintieran bienvenidos en la fiesta. [amable: adjetivo]
genial
Ejemplo
He has a genial smile that puts people at ease. [genial: adjective]
Tiene una sonrisa genial que hace que la gente se sienta cómoda. [genial: adjetivo]
Ejemplo
The genial bartender struck up a conversation with the customers. [genial: adjective]
El simpático camarero entabló una conversación con los clientes. [genial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amiable y genial son palabras menos comunes que no se usan con frecuencia en el lenguaje cotidiano. Sin embargo, amiable es un poco más común que genial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amiable y genial?
Amiable tiene un tono un poco más formal que genial, pero ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad, lo que las hace adecuadas tanto para contextos formales como informales.
