¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
analogy
Ejemplo
The relationship between a cell and its nucleus can be explained using an analogy to a city and its central government. [analogy: noun]
La relación entre una célula y su núcleo puede explicarse utilizando una analogía con una ciudad y su gobierno central. [analogía: sustantivo]
Ejemplo
The analogy between the human brain and a computer has been used to explain how the brain processes information. [analogy: noun]
La analogía entre el cerebro humano y una computadora se ha utilizado para explicar cómo el cerebro procesa la información. [analogía: sustantivo]
resemblance
Ejemplo
The resemblance between the two sisters was striking, they looked almost identical. [resemblance: noun]
El parecido entre las dos hermanas era sorprendente, se veían casi idénticas. [semejanza: sustantivo]
Ejemplo
The new sculpture bears a strong resemblance to the artist's earlier work. [resemblance: noun]
La nueva escultura tiene un gran parecido con la obra anterior del artista. [semejanza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Resemejanza se usa más comúnmente que la analogía en el lenguaje cotidiano. La Resemblance es una forma simple y directa de describir similitudes entre dos cosas, mientras que la analogía se usa más comúnmente en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre analogy y resemblance?
La analogía se asocia típicamente con un tono más formal, ya que a menudo se usa en la escritura académica o técnica. La Resemblance, por otro lado, es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.