¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
analyze
Ejemplo
The scientist analyzed the data to determine the cause of the problem. [analyze: verb]
El científico analizó los datos para determinar la causa del problema. [analizar: verbo]
Ejemplo
She is skilled at analyzing complex financial reports. [analyzing: gerund or present participle]
Es experta en el análisis de informes financieros complejos. [analizando: gerundio o participio presente]
study
Ejemplo
I need to study for my biology exam tomorrow. [study: verb]
Mañana tengo que estudiar para el examen de biología. [estudio: verbo]
Ejemplo
She is pursuing a degree in environmental studies. [studies: noun]
Está cursando una licenciatura en estudios ambientales. [estudios: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Study se usa más comúnmente que analyze en el lenguaje cotidiano. Study es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que analyze es menos común y se usa típicamente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre analyze y study?
Analyze se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que study se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.