¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
anniversary
Ejemplo
We celebrated our 10th wedding anniversary with a romantic dinner. [anniversary: noun]
Celebramos nuestro 10º aniversario de bodas con una cena romántica. [aniversario: sustantivo]
Ejemplo
Today marks the anniversary of the company's establishment. [anniversary: noun]
Hoy se cumple el aniversario de la creación de la empresa. [aniversario: sustantivo]
commemoration
Ejemplo
The city organized a commemoration ceremony to honor the fallen soldiers. [commemoration: noun]
La ciudad organizó una ceremonia conmemorativa para honrar a los soldados caídos. [conmemoración: sustantivo]
Ejemplo
The museum held a special exhibition in commemoration of the artist's life and work. [commemoration: noun]
El museo organizó una exposición especial en conmemoración de la vida y obra del artista. [conmemoración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Anniversary se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente para eventos personales como cumpleaños y bodas. La conmemoración es menos común y tiende a usarse en contextos más formales u oficiales, particularmente para eventos históricos o significativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre anniversary y commemoration?
Mientras que el aniversario tiene un tono neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales, la conmemoración es más formal y a menudo se usa en entornos oficiales o ceremoniales.