¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
applicants
Ejemplo
The company received many applicants for the open position. [applicants: noun]
La empresa recibió muchos candidatos para el puesto vacante. [solicitantes: sustantivo]
Ejemplo
She is an applicant for the scholarship program. [applicant: noun]
Es solicitante del programa de becas. [solicitante: sustantivo]
candidate
Ejemplo
He is a strong candidate for the managerial position. [candidate: noun]
Es un fuerte candidato para el puesto directivo. [candidato: sustantivo]
Ejemplo
The committee interviewed several candidates for the scholarship. [candidates: plural noun]
El comité entrevistó a varios candidatos para la beca. [candidatos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Applicants se usa más comúnmente que candidatos cuando se refiere a personas que han solicitado un trabajo o puesto. Applicants es un término más amplio que abarca la etapa inicial del proceso de selección. Por otro lado, candidatos se utiliza para describir a las personas que han cumplido con los requisitos y están siendo consideradas activamente para un puesto específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre applicants y candidate?
Tanto applicants como candidatos se utilizan comúnmente en entornos profesionales o formales. Sin embargo, los candidatos pueden ser un poco más formales, ya que implican que la persona ha progresado más en el proceso de selección y está siendo considerada activamente para un puesto.
