¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
appoints
Ejemplo
The company appoints a new CEO to lead the organization. [appoints: verb]
La compañía nombra a un nuevo CEO para liderar la organización. [señala: verbo]
Ejemplo
They have appointed Monday as the day for the team meeting. [appointed: past tense]
Han designado el lunes como el día para la reunión del equipo. [Nombrado: tiempo pasado]
assign
Ejemplo
The teacher will assign homework to the students. [assign: verb]
El profesor asignará tareas a los alumnos. [asignar: verbo]
Ejemplo
She was assigned the role of project manager. [assigned: past tense]
Se le asignó el papel de gerente de proyectos. [asignado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assign se usa más comúnmente que appoints en el lenguaje cotidiano. Assign es una palabra versátil que se puede usar en diferentes contextos y situaciones, mientras que appoints* es más específico y se usa a menudo en entornos oficiales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre appoints y assign?
Si bien assign se puede usar tanto en contextos formales como informales, appoints* generalmente se asocia con un tono más formal y oficial, especialmente cuando se refiere a puestos o roles de alto nivel.
