¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aquaphobia
Ejemplo
She suffers from aquaphobia and avoids going near any kind of water. [aquaphobia: noun]
Sufre de acuafobia y evita acercarse a cualquier tipo de agua. [aquafobia: sustantivo]
Ejemplo
His aquaphobia prevents him from enjoying activities like swimming or boating. [aquaphobia: noun]
Su acuafobia le impide disfrutar de actividades como nadar o pasear en bote. [aquafobia: sustantivo]
hydrophobia
Ejemplo
The dog displayed symptoms of hydrophobia, a common sign of rabies. [hydrophobia: noun]
El perro mostraba síntomas de hidrofobia, un signo común de la rabia. [hidrofobia: sustantivo]
Ejemplo
After a near-drowning incident, she developed hydrophobia and now avoids swimming pools. [hydrophobia: noun]
Después de un incidente en el que estuvo a punto de ahogarse, desarrolló hidrofobia y ahora evita las piscinas. [hidrofobia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Aquafobia se usa más comúnmente que la hidrofobia en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al miedo al agua en los humanos. La hidrofobia* es más específica del contexto médico de la rabia en los animales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aquaphobia y hydrophobia?
Tanto la aquafobia como la hidrofobia son términos formales, a menudo utilizados en discusiones médicas o psicológicas. Sin embargo, la aquafobia puede usarse más comúnmente en conversaciones informales para describir el miedo al agua.