¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arbiter
Ejemplo
The teacher acted as the arbiter in the student's disagreement, listening to both sides and making a fair decision. [arbiter: noun]
El profesor actuó como árbitro en el desacuerdo del alumno, escuchando a ambas partes y tomando una decisión justa. [árbitro: sustantivo]
Ejemplo
As an experienced lawyer, she was considered the arbiter of fashion in her circle of friends. [arbiter: noun]
Como abogada experimentada, era considerada la árbitro de la moda en su círculo de amigos. [árbitro: sustantivo]
judge
Ejemplo
The judge sentenced the defendant to five years in prison. [judge: noun]
El juez condenó al acusado a cinco años de prisión. [juez: sustantivo]
Ejemplo
She judged the cake competition based on taste, presentation, and creativity. [judged: past tense verb]
Ella juzgó la competencia de pasteles en función del sabor, la presentación y la creatividad. [juzgado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Judge se usa más comúnmente que arbiter en el lenguaje cotidiano y en contextos legales. Judge es un término ampliamente reconocido que cubre una amplia gama de situaciones, mientras que arbiter es menos común y a menudo se usa metafóricamente o en campos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arbiter y judge?
Mientras que judge se usa comúnmente en contextos formales e informales, arbiter se asocia típicamente con un tono más formal y a menudo se usa en entornos especializados o profesionales.
