¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arbiter
Ejemplo
The court appointed an arbiter to resolve the legal dispute. [arbiter: noun]
El tribunal designó un árbitro para resolver la disputa legal. [árbitro: sustantivo]
Ejemplo
She acted as an arbiter in the negotiations, ensuring that both parties were treated fairly. [arbiter: noun]
Actuó como árbitro en las negociaciones, asegurándose de que ambas partes recibieran un trato justo. [árbitro: sustantivo]
referee
Ejemplo
The referee blew the whistle to signal the end of the game. [referee: noun]
El árbitro hizo sonar el silbato para señalar el final del partido. [referee: sustantivo]
Ejemplo
He volunteered to referee the soccer match and ensure fair play. [referee: verb]
Se ofreció como voluntario para arbitrar el partido de fútbol y garantizar el juego limpio. [referee: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Referee se usa más comúnmente que arbiter en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos relacionados con el deporte. Referee es un término familiar que se entiende ampliamente, mientras que arbiter es menos común y se usa a menudo en situaciones más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arbiter y referee?
Si bien referee se asocia con un tono informal e informal, arbiter se usa típicamente en contextos más formales o legales, transmitiendo una sensación de autoridad y experiencia.
