¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arbitration
Ejemplo
The company and the union agreed to settle their differences through arbitration. [arbitration: noun]
La empresa y el sindicato acordaron resolver sus diferencias a través de un arbitraje. [arbitraje: sustantivo]
Ejemplo
The arbitrator listened to both sides and made a fair decision. [arbitrator: noun]
El árbitro escuchó a ambas partes y tomó una decisión justa. [árbitro: sustantivo]
conciliation
Ejemplo
The conciliator facilitated a discussion between the two parties to find a resolution. [conciliation: noun]
El conciliador facilitó un debate entre las dos partes para encontrar una solución. [conciliación: sustantivo]
Ejemplo
They reached a compromise through conciliation, avoiding a lengthy legal battle. [conciliation: noun]
Llegaron a un compromiso a través de la conciliación, evitando una larga batalla legal. [conciliación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El arbitraje se usa más comúnmente en entornos legales y formales, especialmente para disputas complejas. Por otro lado, la conciliación se utiliza a menudo en contextos menos formales, como conflictos en el lugar de trabajo o disputas comunitarias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arbitration y conciliation?
El arbitraje generalmente se considera más formal debido a su naturaleza legal, mientras que la conciliación se considera un enfoque más flexible e informal para la resolución de conflictos.
