¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
archaic
Ejemplo
The use of 'thou' instead of 'you' is considered archaic in modern English. [archaic: adjective]
El uso de 'thou' en lugar de 'you' se considera arcaico en inglés moderno. [arcaico: adjetivo]
Ejemplo
Some traditional ceremonies and rituals have become archaic in today's society. [archaic: adjective]
Algunas ceremonias y rituales tradicionales se han vuelto arcaicos en la sociedad actual. [arcaico: adjetivo]
obsolete
Ejemplo
Fax machines have become obsolete with the rise of email and digital communication. [obsolete: adjective]
Las máquinas de fax se han vuelto obsoletas con el auge del correo electrónico y la comunicación digital. [obsoleto: adjetivo]
Ejemplo
The typewriter is now considered an obsolete piece of technology. [obsolete: adjective]
La máquina de escribir ahora se considera una pieza de tecnología obsoleta. [obsoleto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obsolete se usa más comúnmente que archaic en el lenguaje cotidiano. Obsolete es un término versátil que se puede aplicar a diversos contextos, como la tecnología, los métodos o los objetos. Por otro lado, el arcaico es menos común y se utiliza principalmente en discusiones relacionadas con el idioma, la historia o la cultura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre archaic y obsolete?
Tanto arcaico como obsoleto se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, arcaico se asocia más comúnmente con discusiones académicas o especializadas, mientras que obsoleto se usa más ampliamente en conversaciones cotidianas.